Number 37
Aquest és el remake del curt del mateix nom. La xicota d’en Randal Hendricks li regala uns prismàtics quan fa poc temps que l’home es va quedar en cadira de rodes i viu atrapat en el seu apartament. En Randal, que té un deute econòmic amb un tauró dels negocis, veu per casualitat com un poderós criminal comet un assassinat i comença a fer-li xantatge.